На форуме есть много прекрасных стихотворных сочинений от йогинов-участников. Но у меня что-то не выходит с рифмой. Поможет ли мне кто-либо из поэтов красиво оформить мои сочинения, чтобы они зажили своей полноценной жизнью и дышали любовью ко всем моим друзьям-форумчанам?
Вот одно последнее.
Смотрю я на тебя,
На берега высокие.
Пытаюсь два крыла
Пошить из перьев сокола.
Река страшит течением,
Бурлит, спешит широкая,
И ветер с вдохновением
Ей дарит крылья сокола.
Смотрю я на тебя,
На берега высокие.
Пытаюсь мост из дерева
Построить через реку.
Река страшит течением,
Бурлит, спешит широкая,
И ураган с почтением
Ей дарит мост из дерева.
Дарю теперь себя
Я берегам и скалам.
Течёт душа-река
К морям и океанам.
:redface:
Сочиняем вместе?
Модератор: ZAV
Кассандра, извините пожалуйста но корректировать не свои стихи оказалось очень сложно.
Если подгонять под правила стихосложения, то начинает меняться смысл .
Пыталась сделать что бы весь стих был в рифму, так смысл вообще почти пропал. Гораздо проще новый стишок сочинить,собственно я их не сочиняю они сами приходят в сердце,немного корректирую под ритм , что бы читалось приятно.Но подправить свои стихи оказывается намного проще,чем чужие.
Цифры это количество слогов в стихе.У Вас немного разняться и кол -во слогов и ударные слова в стихе.
Если по первому куплету сочинять остальной стих,то ритм должен быть:
6,8,6,8.
Смотрю я на тебя,----------- 6
На берега высокие.------------ 8
Пытаюсь два крыла ---------------- 6
Пошить из перьев сокола.-------- 8
Река страшит течением,---------- 8
Бурлит, спешит широкая,--------- 8
И ветер с вдохновением ----------- 8
Ей дарит крылья сокола.--------- 8
Смотрю я на тебя,---------------- 6
На берега высокие.-------------- 8
Пытаюсь мост из дерева----------- 8
Построить через реку.------------ 7
Река страшит течением,------------ 8
Бурлит, спешит широкая,----------- 8
И ураган с почтением -------------- 8
Ей дарит мост из дерева.----------- 8
Дарю теперь себя---------------- 6
Я берегам и скалам.------------------ 7
Течёт душа-река -------------------- 6
К морям и океанам.------------------- 7
__________________________________________________
Я пыталась подогнать под ритм второго куплета:
8,8,8,8
Извините , вот только так получилось:
Я гляжу-смотрю на тебя-------------- 8
На берега высокие----------------------- 8
Иметь только два б мне крыла ------------- 8
Те что у птицы сокола.-------------------- 8
Река страшит течением,----------------- 8
Бурлит, спешит широкая,------------------- 8
И ветер с вдохновением--------------------- 8
Ей дарит крылья сокола.--------------------- 8
Я гляжу-смотрю на тебя----------------------- 8
На берега высокие ------------------------ 8
Мне нужен , скажу не тая------------------- 8
Мост сквозь реку глубокую.------------------ 8
Река страшит течением --------------------------- 8
Бурлит все одинокая---------------------------- 8
И ветерок с почтением-------------------------- 8
Споет ей песню сокола.------------------------- 8
Еще раз прошу прощения, но что то не очень "задышали" стихи после моей попытки подобрать рифму и подогнать их в ритм.
Если подгонять под правила стихосложения, то начинает меняться смысл .
Пыталась сделать что бы весь стих был в рифму, так смысл вообще почти пропал. Гораздо проще новый стишок сочинить,собственно я их не сочиняю они сами приходят в сердце,немного корректирую под ритм , что бы читалось приятно.Но подправить свои стихи оказывается намного проще,чем чужие.
Цифры это количество слогов в стихе.У Вас немного разняться и кол -во слогов и ударные слова в стихе.
Если по первому куплету сочинять остальной стих,то ритм должен быть:
6,8,6,8.
Смотрю я на тебя,----------- 6
На берега высокие.------------ 8
Пытаюсь два крыла ---------------- 6
Пошить из перьев сокола.-------- 8
Река страшит течением,---------- 8
Бурлит, спешит широкая,--------- 8
И ветер с вдохновением ----------- 8
Ей дарит крылья сокола.--------- 8
Смотрю я на тебя,---------------- 6
На берега высокие.-------------- 8
Пытаюсь мост из дерева----------- 8
Построить через реку.------------ 7
Река страшит течением,------------ 8
Бурлит, спешит широкая,----------- 8
И ураган с почтением -------------- 8
Ей дарит мост из дерева.----------- 8
Дарю теперь себя---------------- 6
Я берегам и скалам.------------------ 7
Течёт душа-река -------------------- 6
К морям и океанам.------------------- 7
__________________________________________________
Я пыталась подогнать под ритм второго куплета:
8,8,8,8
Извините , вот только так получилось:
Я гляжу-смотрю на тебя-------------- 8
На берега высокие----------------------- 8
Иметь только два б мне крыла ------------- 8
Те что у птицы сокола.-------------------- 8
Река страшит течением,----------------- 8
Бурлит, спешит широкая,------------------- 8
И ветер с вдохновением--------------------- 8
Ей дарит крылья сокола.--------------------- 8
Я гляжу-смотрю на тебя----------------------- 8
На берега высокие ------------------------ 8
Мне нужен , скажу не тая------------------- 8
Мост сквозь реку глубокую.------------------ 8
Река страшит течением --------------------------- 8
Бурлит все одинокая---------------------------- 8
И ветерок с почтением-------------------------- 8
Споет ей песню сокола.------------------------- 8
Еще раз прошу прощения, но что то не очень "задышали" стихи после моей попытки подобрать рифму и подогнать их в ритм.
Последний раз редактировалось Клепа 12 авг 2010, 13:01, всего редактировалось 1 раз.
Да, Кассандра, можно немого о смысле, я тоже попыталась стих порифмовать, но решила, что я меняю тем самым смысл.
Что вы хотели передать этим стихом:
Высокие крутые берега - это какие-то отношения или просто созерцание природы?
Сначала вы шьете крылья, затем решили проложить мост, вам в этом помогают, а затем вы уноситесь вместе с рекой...
Просто когда я пишу стих, у меня всегда есть цель, что я хочу сказать, решаю вуалирую ли я смысл образами или буду говорить напрямик?
А если просто рифмовать, то мне всегда вспоминается (нужно себе в подпись положить):
Роза упала на грудь -
Милый, меня не забудь
...
Что вы хотели передать этим стихом:
Высокие крутые берега - это какие-то отношения или просто созерцание природы?
Сначала вы шьете крылья, затем решили проложить мост, вам в этом помогают, а затем вы уноситесь вместе с рекой...
Просто когда я пишу стих, у меня всегда есть цель, что я хочу сказать, решаю вуалирую ли я смысл образами или буду говорить напрямик?
А если просто рифмовать, то мне всегда вспоминается (нужно себе в подпись положить):
Роза упала на грудь -
Милый, меня не забудь

Последний раз редактировалось Stefani 12 авг 2010, 15:20, всего редактировалось 1 раз.
- Валентинка
- Опытный практик
- Сообщения: 938
- Зарегистрирован: 27 ноя 2009, 07:35
А что, если взять смысл и уложить его в рифму, используя основные слова исходного "сырого" стихотворения? Я конечно, не профессионал в этом и тем более не поэт, но всё же рискну."Клепа" писал(а):Если подгонять под правила стихосложения, то начинает меняться смысл.
Между нами река,
Что течёт в облака,
И не видно тебя
С моего бережка.
Я построить могу
Между нами мосты,
Но упасть не хочу
И боюсь высоты.
Я могу спросить птиц -
У них крылья добыть,
Но могу упасть вниз -
Я боюсь не доплыть.
Тогда стану рекой -
Быстротечной водой,
Буду рядом с тобой
Твоей мудрой женой.
Не знаю, на счет ритма, получилось или нет:redface:, но почему-то такой смысл увиделся в изначальном стишке. Есть еще песня (анти-смысл стишка) Миладзе "Два берега", в которой отношения настолько тяжелые, будто любимые это два берега, а между ними река, и переплыть никогда

Последний раз редактировалось Валентинка 12 авг 2010, 15:47, всего редактировалось 1 раз.
Причина: описка
Причина: описка
- Валентинка
- Опытный практик
- Сообщения: 938
- Зарегистрирован: 27 ноя 2009, 07:35
Мне показалось, что вода-река символизирует женскую гибкость в отношениях, а океан - это астрал (где-то встречался мне такой эзотерический смысл), и получается хорошие отношения с любимым дали что-то полезное им или ей, например оргазмы, а через оргазм она выходит легко, например в информационное поле планеты (тоже иногда встречается такой эзотерический смысл океана). Возможно, я не права:redface:, прошу прощение у Кассандры."Stefani" писал(а):а затем вы уноситесь вместе с рекой...
"Валентинка" писал(а):Мне показалось, что вода-река символизирует женскую гибкость в отношениях, а океан - это астрал (где-то встречался мне такой эзотерический смысл), и получается хорошие отношения с любимым дали что-то полезное им или ей, например оргазмы, а через оргазм она выходит легко, например в информационное поле планеты (тоже иногда встречается такой эзотерический смысл океана). Возможно, я не права прошу прощение у Кассандры.
:good:
Класс Валентинка, для меня очень информативно, спасибо

хоть и без оргазмов

Смысл сохранился и замечательно уложился в ритм и рифму:good:. Но по моему Кассандра хотела передать этот же смысл более певуче,завуалированно и немного мистично.Может ошибаюсь."Валентинка" писал(а):А что, если взять смысл и уложить его в рифму, используя основные слова исходного "сырого" стихотворения? Я конечно, не профессионал в этом и тем более не поэт, но всё же рискну.
- Валентинка
- Опытный практик
- Сообщения: 938
- Зарегистрирован: 27 ноя 2009, 07:35
"Клепа" писал(а): Но по моему Кассандра хотела передать этот же смысл более певуче,завуалированно и немного мистично.Может ошибаюсь.
Спасибо Клепе и Стефани (я рада:smile

Действительно, всё перечисленное в моём стишке исчезло. Вот здесь Тама изложила свою версию: http://yoga-forum.ru/showthread.php?p=48592#post48592, пост №292, по-моему, как раз здесь всё сохраняется, но единственное, теряется момент отношений.
У меня уже складывается впечатление, что исходный вариант самый лучший, не смотря на нескладность в рифме.
Наверное, Клепа права, что когда от души - стих сам ложится в рифму. Но в любом, случае, тема развернулась с обучающей стороны.

мой вариант по мотивам
:redface::
Высокий берег мой крутой,
Познать тебя мне как?
Ты далеко, мой дорогой,
Устала жить я так...
Летаю к тебе соколом,
Воздушный взяв наряд,
Расправить крылья около
Не сложно, ключ - твой взгляд...
Как берег с берегом обнять
Нежданный ураган
Помог мне твою суть понять,
Мост проложив к ногам
Нет страха больше к силам тем,
Что водами бурлят - не нужен мост
Сольюсь я с ним (не с мостом
Лищь вспомню этот взгляд...
Высокий берег мой крутой,
Познать тебя мне как?
Ты далеко, мой дорогой,
Устала жить я так...
Летаю к тебе соколом,
Воздушный взяв наряд,
Расправить крылья около
Не сложно, ключ - твой взгляд...
Как берег с берегом обнять
Нежданный ураган
Помог мне твою суть понять,
Мост проложив к ногам
Нет страха больше к силам тем,
Что водами бурлят - не нужен мост
Сольюсь я с ним (не с мостом

Лищь вспомню этот взгляд...
Последний раз редактировалось Stefani 13 авг 2010, 15:35, всего редактировалось 1 раз.
СПАСИБО!
Большое спасибо, дорогие участницы форума, милые поэтессы! Я даже и подумать не смела, что вы настолько ярко, потрясающе и индивидуально сможете положить мою идею на рифму. Понравился каждый новый стихотворный сюжет, независимо от моей идеи и моих эпитетов!!!
Мне показались все версии удивительно разными и одинаковыми одновременно - приходит на ум сравнение, как разные люди на занятии по йоге медитировали вместе в едином потоке, и каждый получил что-то своё, уникальное, дополняющее общую цель медитации. Я просто польщена (плачу от радости
).
Позвольте предложить еще одно стихотворение. Теперь я постаралась учесть урок дорогой Клепы и примеры всех других стихотворений. Пожалуйста, оцените.
Я нежное создание,
Я соткана из роз.
В моей душе-поляне
Есть лето и мороз.
Когда вскипают ссоры -
Их быстро остужу,
Всегда, когда раздоры -
Любовью поддержу.
И есть во мне просторы
Из рек, полей, лесов,
Все люди, их истории -
Живут во мне одной.
Гармонией дышу я
Каждый день и миг,
С космосом дружу я -
Он бесконечно мил.
А кто ещё не знает,
Кем меня считать,
Тот в семью заглянет,
Где буду его ждать.
Женщина земная -
Всем Богиня-Мать,
Чужая иль родная -
Всем она под стать
Вы на Земле родились,
Вы дети все её,
Жить сюда просились -
Так, БЕРЕГИТЕ ВСЁ!
Пожалуйста, если у вас появились сразу другие слова по тексту, которые лучше подходят по смыслу или по рифме, исправляйте, не стесняйтесь. Или же новые версии появятся, потрясающие, как перед этим.
С любовью ко всем! (очень нравится концовочка Клепы, прошу прощение за плагиат, но это, честно, от всей души
Мне показались все версии удивительно разными и одинаковыми одновременно - приходит на ум сравнение, как разные люди на занятии по йоге медитировали вместе в едином потоке, и каждый получил что-то своё, уникальное, дополняющее общую цель медитации. Я просто польщена (плачу от радости

Позвольте предложить еще одно стихотворение. Теперь я постаралась учесть урок дорогой Клепы и примеры всех других стихотворений. Пожалуйста, оцените.
Я нежное создание,
Я соткана из роз.
В моей душе-поляне
Есть лето и мороз.
Когда вскипают ссоры -
Их быстро остужу,
Всегда, когда раздоры -
Любовью поддержу.
И есть во мне просторы
Из рек, полей, лесов,
Все люди, их истории -
Живут во мне одной.
Гармонией дышу я
Каждый день и миг,
С космосом дружу я -
Он бесконечно мил.
А кто ещё не знает,
Кем меня считать,
Тот в семью заглянет,
Где буду его ждать.
Женщина земная -
Всем Богиня-Мать,
Чужая иль родная -
Всем она под стать
Вы на Земле родились,
Вы дети все её,
Жить сюда просились -
Так, БЕРЕГИТЕ ВСЁ!
Пожалуйста, если у вас появились сразу другие слова по тексту, которые лучше подходят по смыслу или по рифме, исправляйте, не стесняйтесь. Или же новые версии появятся, потрясающие, как перед этим.
С любовью ко всем! (очень нравится концовочка Клепы, прошу прощение за плагиат, но это, честно, от всей души
