Сообщение Валентинка » 01 авг 2010, 20:47
Для сравнения и лучшего понимания привожу тот же фрагмент, что и выше, только из:
ЙОГА-СУТРЫ ПАТАНДЖАЛИ в пересказе Алисы Бейли (это как раз то, что я имела ввиду первоначально).
Состояний ума – пять, и они подлежат удовольствию или боли, они болезненны или не болезненны.
Эти видоизменения (энергии) суть правильное знание, неправильное знание, фантазия, пассивность (сон) и память.
Основа правильного знания – правильное восприятие, правильное размышление, и правильное наблюдение (точное свидетельство).
Неправильное знание основывается на восприятии формы, а не на состоянии бытия.
Фантазия основывается на образах, не имеющих реального существования.
Пассивность (сон) основывается на состоянии бездействия вритти (или невосприятии чувств).
Память есть удержание узнанного.
Управление этими видоизменениями внутреннего органа, ума, должно быть достигнуто неустанными усилиями и непривязанностью.
Неустанные попытки – это постоянное усилие в сдерживании видоизменений ума.
Когда то, что должно быть достигнуто, достаточно оценено, и усилия, направленные к его достижению производятся постоянно и без перерыва, тогда устойчивость ума (удержание вритти) обеспечивается.