Йога форум | Энциклопедия Йоги | Йога-блог | Йога магазин

Коврики для йоги Одежда для йоги Оборудование для йоги

Вернуться   ЙОГА | Форум по йоге > Философия, религия, история, первоисточники > История Йоги, Индия, Санскрит, первоисточники

Ответ
Опции темы Опции просмотра
Непрочитано 17.09.2014, 17:26   #101
fred
 
Аватар для fred
 
Регистрация: 12.01.2008
Адрес: Cyprus
Сообщений: 1,270
Записей в дневнике: 21
По умолчанию

Zak:
Цитата:
хороший перевод, зависит от того, пребывает ли переводчик в Боге. только тогда переводчику будет понятен смысл того что говорил Господь Кришна.
От переводчика этого в общем не требуется. А вот от комментатора, да.
fred вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 14:12   #102
Zak
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fred Посмотреть сообщение
Zak:
От переводчика этого в общем не требуется. .
ага.
перевод Письма Евгения Онегинга Татьяне, исполенное канибалом с островов тихого океана.
Я вас любить, быть может будет очень вкусно
вкушать ваш нежний мягкий ляжк.


Цитата:
А вот от комментатора, да
ммм... а что скажет коментатор по поводу этого перевода?

:)
  Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 14:17   #103
Taxer
 
Аватар для Taxer
 
Регистрация: 09.01.2010
Адрес: мценск
Сообщений: 9,076
Записей в дневнике: 40
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Zak Посмотреть сообщение
ага.
перевод Письма Евгения Онегинга Татьяне, исполенное канибалом с островов тихого океана.
Я вас любить, быть может будет очень вкусно
вкушать ваш нежний мягкий ляжк.


ммм... а что скажет коментатор по поводу этого перевода?

:)
...по моему скромному мнению автор сего "чуда" достоин большего - "пара нирваны"...
__________________
(c)
Taxer вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 14:48   #104
Zak
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taxer Посмотреть сообщение
...по моему скромному мнению автор сего "чуда" достоин большего - "пара нирваны"...
тут один автор говорил - ...а нет, не иметь, а уметь достраивать себя, усложняться, совершенствоваться... по-моему весьма достойное занятие. тоесть стать и быть совершенным.

было бы хорошо этому автору усовершенсовать самого себя в плане умения хранить ум свой от мнений о неведомом, не показывая невежество и лицеменрие.

Цитата:
Сообщение от Taxer Посмотреть сообщение
...по моему скромному мнению автор сего "чуда" достоин большего - "пара нирваны"...
прежде чем предлагать другим, следует испробовать достояние самому.

или пожелание смерти это предел совершенсва, предлагаемого вами в словах. - уметь достраивать себя, усложняться, совершенствоваться... по-моему весьма достойное занятие?

мудреное совершенство.

Последний раз редактировалось Zak; 02.12.2014 в 15:07.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 15:31   #105
Taxer
 
Аватар для Taxer
 
Регистрация: 09.01.2010
Адрес: мценск
Сообщений: 9,076
Записей в дневнике: 40
По умолчанию

...не Zak, Вы не поняли... формулировка в рамках форума, а не жизни... )).. Вам пожелали... не путаться, а пребывать в спокойствии... А ежели Вы сами осознать этого не сможете, то я как бы помогаю...... )))
__________________
(c)

Последний раз редактировалось Taxer; 02.12.2014 в 15:35.
Taxer вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 16:34   #106
Zak
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taxer Посмотреть сообщение
...не Zak, Вы не поняли...
есть в человека дурное свойство, это считать что собеседник не понимает.
проблема не в собеседнике, а в том кто считает что собеседник не догоняет.
достаточно выкинуть считания о собеседниках о том что оно глупы или нет, понимают они или не очень, и мир станет гораздо краше.

а уметь достраивать себя, усложняться, совершенствоваться... по-моему весьма достойное занятие. - сказал один собеседник.

интересно, а умеет ли он говорить по существу вопроса не затрагивая свойств и качеств собеседника?
нет? тогда лицемерны его слова.

Последний раз редактировалось Zak; 02.12.2014 в 16:37.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 16:52   #107
Taxer
 
Аватар для Taxer
 
Регистрация: 09.01.2010
Адрес: мценск
Сообщений: 9,076
Записей в дневнике: 40
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Zak Посмотреть сообщение
есть в человека дурное свойство, это считать что собеседник не понимает.
проблема не в собеседнике, а в том кто считает что собеседник не догоняет.
достаточно выкинуть считания о собеседниках о том что оно глупы или нет, понимают они или не очень, и мир станет гораздо краше.

а уметь достраивать себя, усложняться, совершенствоваться... по-моему весьма достойное занятие. - сказал один собеседник.

интересно, а умеет ли он говорить по существу вопроса не затрагивая свойств и качеств собеседника?
нет? тогда лицемерны его слова.
...не, Zak, внесите свое, родное, че у Вас там - весточка или "веточка", искра... но не сей бубнеж про некие совершенства и истины.... ))... как говорят: и к Вам потянутся люди. а то, как было бала ло так и ... Помните как слился yo-yo:

"для этого не слова нужны. а 5-10 лет проб и практики.пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. и не останавливаться.тогда чтото получится."

а человек то боролся за существо вопроса... бил челом, ратуя ))...
__________________
(c)

Последний раз редактировалось Taxer; 02.12.2014 в 17:47.
Taxer вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 02.12.2014, 19:55   #108
Zak
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taxer Посмотреть сообщение
"для этого не слова нужны. а 5-10 лет проб и практики.пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. пробовать... пробовать.. и не останавливаться.тогда чтото получится."
действительно. может что и получится.
например не говорить лжи. и так жить всегда.
или быть добрым и любящим. и так жить всегда.
и не останавливаться.
напритмер хранить ум свой от дурных недоброжелательных мыслей и помыслов. и так жить всегда.
тогда может что-то получится.
но главное ведь что? не пробовать, а так жить. сделать свой выбор. вывернуться на изнанку и так жить.
а когда наУчится так жить, и это в нем укорениться так, что и не вырвать с корнем, то тогда у него появится возможность ЧЕМУ НИБУДЬ научиться стоящему. йоге например.


а эти крикуны, которые кричат что это невозможно, пару тройку раз попробовали, обломались, и на всю вселеную трубят что это невозможно.
их удел - невозможность. но это их удел. это их выбор.

Цитата:
Помните как слился
когда человек говорит что либо, все зависит от слушателей. готовы ли они слЫшать то что им будет сказано.
слова слУшать и слЫшать - разные по значению и по действию.

Последний раз редактировалось Zak; 02.12.2014 в 20:23.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 21.02.2015, 15:57   #109
fred
 
Аватар для fred
 
Регистрация: 12.01.2008
Адрес: Cyprus
Сообщений: 1,270
Записей в дневнике: 21
По умолчанию

Сегодня много издается Бхагават-Гиты. Можно приобрести на сайте Exotic India Бхагават-Гита
То же касается и Йога-сутры.
fred вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 28.11.2021, 11:43   #110
fred
 
Аватар для fred
 
Регистрация: 12.01.2008
Адрес: Cyprus
Сообщений: 1,270
Записей в дневнике: 21
По умолчанию

В издательстве София вышла книга Бог говорит с Арджуной Йогананды. Комментарии к Бхагават-Гите https://www.ozon.ru/product/bhagavad...B0&sh=Y2UUL8uf
fred вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
бхагават-гита

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



«Самое сложное в йоге — это расстелить коврик»
Текущее время: 11:46. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot