"BETh" писал(а):А еще начинаю замечать, что тема хоть и о "зряшности", а ощущается почему-то как раз - наоборот... ))
Зря - это интересное слово, с необычной историей..
Оно, ведь, произошло от глагола "зреть" - смотреть, и поэтому является прямым родственником таким словам, как зрение, зрачок, прозрачный, узор, взор, дозор, прозрение, зоркий, зеркало, и т.д.
В старину существовало такое образное выражение - "на зря", которое сохранилось сегодня в форме - "на глаз", "на глазок"..
"Сделано на зря" - означало "сделано на глазок" - то есть приблизительно, интуитивно, неточно, кое-как, ненадёжно..
Отсюда и выделился, со временем, совершенно новый смысл слова "зря" - впустую, без толку, безрезультатно, бессмысленно, напрасно, и т.д.
Но это относительно молодое слово, оно впервые появляется в литературном языке в середине XIX века..