Ишавасья упанишады

Ishavasya Upanishad

Om purnamada-ha purnamidam
purnat purna-mudachyate
purnasya purnamadaya
purnameva-vasishyate

То целое и это целое. / That is full, this is full.
Из целого берётся целое / From full, the full is taken,
и получается целое. / the full has come.
Если изъять целое из целого, / If you take out the full from full,
останется только целое. / the full alone remains.