"ари карант" писал(а):Taxer, наверное здесь коверкает слова или выражаясь точнее скажем диалект, так как названия народные. Но я знаю, что существует съедобная, садовая лобода, ее продают на рынках, а вот дикую не едят. Что касается борщевика - то действительно много подвидов и похожих ядовитых растений...
Человек в настоящее время плохо знает травы, что ему нужно для выживания в дикой природе... урбанизация накладывает свой отпечаток...
...тем не менее, слово "лобода" в средней и северной полосе не встречается, это скорее южный диалект. Однако следует различать коверкание с целью "красного словца" и сцелью искажения информации... это несколько разные вещи,.... да, плохо знают т.к. ориентированы совершенно по другому. Если раньше было больше времени на наблюдение, созерцание природы, явлений природы... то... ))