Йога форум | Энциклопедия Йоги | Йога-блог | Йога магазин

Коврики для йоги Одежда для йоги Оборудование для йоги

Вернуться   ЙОГА | Форум по йоге > Школы Йоги > Аштанга Йога Центр

Аштанга Йога Центр Аштанга Йога Центр в Москве (yoga108.com)

Ответ
Опции темы Опции просмотра
Непрочитано 28.08.2011, 13:06   #21
yo..yo
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Владимир Галка Посмотреть сообщение
Я не против Бхагавадгиты, у меня в библиотеке она есть.
"Ночь для всех существ есть день для наслаждающихся духом.
А день для всех существ есть ночь для наслаждающихся духом".
осталось только вкусить - Духа Господня, Нектар плодов пожертвования.
... и наслаждаться Им.

красивые слова сами по себе ничего не значат.
Дух Господень - Он есть Истина.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 18.10.2011, 00:27   #22
Galdrastaf
 
Аватар для Galdrastaf
 
Регистрация: 17.10.2011
Адрес: Тёнсберг
Сообщений: 50
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от yo..yo Посмотреть сообщение
красивые слова сами по себе ничего не значат.
Все религиозные произведения индуизма написаны красивым языком, это чувствуется даже в переводе. Ничего плохого в красивых словах нет. Нам же не нужны "звуки Му".
__________________
Самые лучшие аргументы — это те, что приходят потом.
Galdrastaf вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 18.10.2011, 14:10   #23
yo..yo
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Galdrastaf Посмотреть сообщение
Все религиозные произведения индуизма написаны красивым языком, это чувствуется даже в переводе. Ничего плохого в красивых словах нет. Нам же не нужны "звуки Му".
угу.
а Богу не нужны красивые слова.
ему нужна чистота сердца и преданность - Ему.

как сказал однажды Кришна..
Люди, обладающие скудными знаниями, прельщаются цветистыми словами "Вед".

или Reright слов Кришны.
Пока цветистый язык "Вед" будет волновать твой ум.
Пока твой ум не будет постоянно пребывать в самадхи.
Ты никогда не достигнешь божественного сознания.

Последний раз редактировалось yo..yo; 18.10.2011 в 14:18.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 18.10.2011, 16:27   #24
Galdrastaf
 
Аватар для Galdrastaf
 
Регистрация: 17.10.2011
Адрес: Тёнсберг
Сообщений: 50
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от yo..yo Посмотреть сообщение
угу.
а Богу не нужны красивые слова.
Вам не дано знать, что нужно Богу. Ваша интерпретация заметна, ведь Кришна говорил об интеллектуальных спекуляциях на тему Вед, которые могут стать препятствием истинному бхакти.
__________________
Самые лучшие аргументы — это те, что приходят потом.
Galdrastaf вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 18.10.2011, 17:10   #25
yo..yo
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Galdrastaf Посмотреть сообщение
Вам не дано знать, что нужно Богу.
это ведомо только Богу, кому дано, а кому нет. неужели вы Бог?

Цитата:
Сообщение от Galdrastaf Посмотреть сообщение
Вам не дано знать, что нужно Богу.
дровишки откуда? или вы Его Зам-по-тылу?

Цитата:
Сообщение от Galdrastaf Посмотреть сообщение
ведь Кришна говорил об интеллектуальных спекуляциях на тему Вед
... тот кто ЗНАЕТ - ТО, о чем говорил Кришна, тот в Царстве Его непрестанно в служении Ему.


Цитата:
Сообщение от Galdrastaf Посмотреть сообщение
ведь Кришна говорил об интеллектуальных спекуляциях на тему Вед
Люди, обладающие скудными знаниями, прельщаются цветистыми словами "Вед".
товарищем Прабхупадой сказано недвусмысленно о в Ведах.

Последний раз редактировалось yo..yo; 18.10.2011 в 17:51.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 21.10.2011, 00:14   #26
Olegbsss
Опытный практик
Опытный практик
 
Аватар для Olegbsss
 
Регистрация: 10.07.2006
Адрес: Севастополь
Сообщений: 876
Отправить сообщение для Olegbsss с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от yo..yo Посмотреть сообщение
угу.
а Богу не нужны красивые слова.
ему нужна чистота сердца и преданность - Ему.
Совершенно верно. Но если человек предан Богу, он старается говорить красиво.


Цитата:
Сообщение от yo..yo Посмотреть сообщение
Люди, обладающие скудными знаниями, прельщаются цветистыми словами "Вед".
товарищем Прабхупадой сказано недвусмысленно о в Ведах.
Мало ли что сказал товарищ Прабхупада. Отнюдь не все его авторитетом считают. Я например считаю его авторитетом только лишь в вайшнавской традиции, да и то с большой натяжкой - кое-то он из этой самой традиции слишком упростил, а в некоторых случаях даже исказил. Кстати, перевод его наставлений с английского на русский тоже довольно корявый. Так что стоило бы оригинальный текст посмотреть.


Цитата:
Сообщение от yo..yo Посмотреть сообщение
или Reright слов Кришны.
Пока цветистый язык "Вед" будет волновать твой ум.
Пока твой ум не будет постоянно пребывать в самадхи.
Ты никогда не достигнешь божественного сознания.
Разница кстати здесь со словами Прабхупады есть и весьма существенная - здесь уточнён пожалуй самый основной момент - именно влияние языка Вед на несовершенный ум вследствие неправильного к ним отношения. Если же человек вообще отрицает Веды и не относится к ним с должным почтением, следуя приведённому выше корявому переводу слов Прабхупады, то его ум и подавно становится бесспокойным и фанатичным. До самадхи в таком случае как пешком до Луны.
Увы, среди современных последователей Прабхупады, такого рода настроения встречаются довольно часто. К моему глубокому сожалению.
Olegbsss вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 21.10.2011, 10:38   #27
yo..yo
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Olegbsss Посмотреть сообщение
Совершенно верно. Но если человек предан Богу, он старается говорить красиво.
он больше молчит.
ибо все что он будет говорить о Боге, остальными будет принято за безумие.

Цитата:
До самадхи в таком случае как пешком до Луны.
именно. поэтому сколько не говори слово халва, самыми распрекрасными поэтическими словами, во рту слаще не станет.

Цитата:
Если же человек вообще отрицает Веды и не относится к ним с должным почтением,
следуя приведённому выше корявому переводу слов Прабхупады,
то его ум и подавно становится бесспокойным и фанатичным.
задача данная Кришной, не в отрицании или признании Вед, не в отношениях (почтительных, или как) а в том, чтобы используя простые вещи, такие как мантра и медитация, постичь-достиичь самадхи, встать над чувствами-эмоциями-желаниями, войти в Царство Господнее, и быть верным Ему слугой.
Слуга, - чtловек выполняющий работу своего господина.
и какой бы корявый не был перевод, вышеприведенное отражено во всех.

а красота, это удел дьявола. (с) друиды.
... то бишь двойственного ума.

Последний раз редактировалось yo..yo; 21.10.2011 в 10:43.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 26.10.2011, 11:12   #28
yo..yo
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Olegbsss Посмотреть сообщение
Мало ли что сказал товарищ Прабхупада.
конечно. мало ли.
пусть говоит буквальный перевод.
42. Неразумные произносят пышную речь; удовлетворенные буквой Вед, о Партха, они говорят: «Нет ничего другого».

или литературный.
42. Неразумные держат пышную речь, довольствуясь буквой Веды;
Партха, они говорят: "Нет ничего иного".


Цитата:
Я например считаю его авторитетом только лишь в вайшнавской традиции
надо самому быть авторитетным.
т.е. испробовать все на личном опыте.

Последний раз редактировалось yo..yo; 26.10.2011 в 11:15.
  Ответить с цитированием
Непрочитано 25.11.2011, 17:05   #29
fred
 
Аватар для fred
 
Регистрация: 12.01.2008
Адрес: Cyprus
Сообщений: 1,201
Записей в дневнике: 20
По умолчанию

Olegbsss:
Цитата:
Так что стоило бы оригинальный текст посмотреть.
Да, нужно работать с санскритским текстом. и в Гите и Йога-сутре. и от него плясать.
что касается текста Гиты, то ошибки есть у всех переводчиков,
fred вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 25.11.2011, 18:08   #30
yo..yo
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fred Посмотреть сообщение
Да, нужно работать с санскритским текстом. и в Гите и Йога-сутре. и от него плясать.
дк.. канешна! :)
http://psylib.ukrweb.net/books/patanja/latin.htm такой жесткий санскрито-инглишский транслит.

пункт - 2. делаем. и отплясываем.

Цитата:
Сообщение от fred Посмотреть сообщение
что касается текста Гиты, то ошибки есть у всех переводчиков,
не. не ошибки. а собственные приписывания.

Последний раз редактировалось yo..yo; 25.11.2011 в 18:57.
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



«Самое сложное в йоге — это расстелить коврик»
Текущее время: 14:15. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot